Die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten nur innerhalb Dänemarks.

§1 Angebot und Annahme

(a) Jedes Angebot von Lumega ist für den Käufer verbindlich, wenn es von ihm angenommen wird. Ein vom Käufer angenommenes Angebot kann von Lumega später nicht mehr geändert werden.

(b) Angebote von Lumega an den Käufer sind 30 Tage ab dem Ausstellungsdatum gültig, sofern nicht schriftlich etwas anderes zwischen Lumega und dem Käufer vereinbart wurde. Bestellungen können ohne die schriftliche Zustimmung von Lumega weder ganz noch teilweise storniert oder geändert werden.

(c) Ein Vertrag kommt zustande, wenn die Annahme des Käufers bei Lumega eingegangen ist. Der Käufer ist uneingeschränkt berechtigt, die Waren an Unterlieferanten weiterzuverkaufen.

§2 Preise

(a) Die Preise werden in Katalogen und/oder Warenverzeichnissen angegeben.

(b) Die Preise sind in DKK angegeben und verstehen sich ohne Transport, Versicherung und WEEE-Steuer.

(c) Alle Preise für Beleuchtungskörper schließen Leuchtmittel und Treiber ein, es sei denn, es wurde schriftlich etwas anderes zwischen Lumega und dem Käufer vereinbart.

(d) Die Preise beinhalten die Originalverpackung der Produkte. Die Verpackung ist mit einem beschreibenden Text in Form eines Aufklebers versehen oder auf die Verpackung aufgedruckt. Der beschreibende Text enthält mindestens die folgenden Angaben:

Beschreibung des Inhalts, z. B. Art der Lichtquelle, Wattleistung, Spannung, Stromstärke, Produktcode, Farbe, Wattleistung (W), Volt (V), CE-Kennzeichnung, eventuelle Einstufung (Grad des Schutzes von Personen gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen 1, 2, 3 ).

Bei Bestellungen von mehr als 1.000 Stück eines Produktcodes steht es dem Käufer frei, das Design und Layout der Verpackung zu ändern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Logo, die EAN-Nummer und den Text.

(e) Die Preise enthalten die für den Weiterverkauf in Europa erforderlichen Unterlagen für die Produkte. Lumega verfügt über die folgenden Zertifikate: CE, RoHS-Richtlinie (EU-Richtlinie 2002/95/EG) und eine EG-Konformitätserklärung für alle Produkte. Der Käufer hat jederzeit die Möglichkeit, die Zertifikate für das gekaufte Produkt zu erhalten und abzurufen.

(f) Die für die Produkte angegebenen Preise beinhalten die vollständige Verpackung der Bestellung, d. h. Lumega verpackt die Produkte sicher in Karton-, Holz- oder Kunststoffkisten. Die Verpackung muss die Produkte sowie eine Sicherheitsverpackung in Form von Karton und/oder Schaumstoff enthalten.

(g) Der Käufer muss über jede Änderung der Preise der Produkte innerhalb von 7 Tagen nach der Änderung informiert werden. Preisänderungen sind nicht möglich, wenn bereits Angebote abgegeben und angenommen wurden.

§3 Produkte

(a) Alle Produkte enthalten eine Gebrauchs- und/oder Montageanleitung in englischer Sprache, sofern nicht im Einzelfall schriftlich etwas anderes zwischen Lumega und dem Käufer vereinbart wurde.

(b) Die IP-Einstufung wird in einem professionellen Labor geprüft. Die Produkte müssen ein Bewertungssymbol (Schutzgrad für Personen gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen) tragen, das eine Bewertung von 2 oder 3 angibt.

(c) Die Produkte müssen mit der Angabe von Volt (V), Watt (W) und Typ gekennzeichnet sein.

(d) Alle Produkte haben eine CE-Kennzeichnung, die nicht abgerieben werden kann. Lumega ist für das Vorhandensein der Kennzeichnung verantwortlich.

(e) Falls die Gefahr besteht, dass gefährliche Teile zugänglich sind, muss ein Schutzleiter (grün/gelb) vom Kabel, das mit dem Gehäuse der Leuchte verbunden ist, entfernt werden.

§4 Gewährleistung

Die Haftung von Lumega erstreckt sich auf Mängel, die innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs geltend gemacht werden. Die Verpflichtung setzt voraus, dass der Käufer nachweisen kann, dass die Ware ordnungsgemäß und in Übereinstimmung mit professionellen Elektroinstallationskenntnissen und den Anweisungen von Lumega installiert, verwendet, gelagert und gewartet wurde.

Innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren ab dem ursprünglichen Kauf wird Lumega dokumentierte Fehler und Mängel durch Reparatur oder Austausch beheben. Wenn zwischen dem Käufer und Lumega vereinbart wurde, dass Lumega die Nachbesserung vornimmt, darf nur Lumega, einschließlich Unterlieferanten, die Reparatur bzw. den Austausch vornehmen. Wenn der Käufer aus irgendeinem Grund andere Personen als Lumega, einschließlich Unterlieferanten, einsetzt, erlischt das Recht auf Gewährleistung.

Der Käufer ist nicht berechtigt, andere Rechtsbehelfe als die vorliegende Rechtsbehelfsverpflichtung wegen Vertragsverletzung geltend zu machen.

Die Garantie erstreckt sich auf Qualitätsprobleme, Defekte und jede andere Nichtkonformität, die den Gebrauch und den Wert der Produkte beeinträchtigen kann. Die Garantie gilt nicht, wenn die Leuchte nicht für den Zweck verwendet wird, für den sie konzipiert wurde. Eine Leuchte gilt nicht als mangelhaft, wenn nur einzelne LED-Komponenten kein Licht abgeben, sofern die Anzahl der nicht funktionsfähigen Komponenten weniger als 10 % der Gesamtzahl der LED-Komponenten in der Leuchte beträgt.

(c) Die Garantie gilt nicht für Verluste oder Schäden an der Leuchte aufgrund von: unsachgemäße Installation oder Platzierung der Produkte, unsachgemäße Lagerung oder Wartung, Fahrlässigkeit, Missbrauch, Fehlgebrauch, falsche Handhabung, Schäden durch Feuer, Unruhen, Vandalismus, korrosive Umgebungsinstallationen, Stromstöße, unsachgemäße Stromversorgung, elektrische Stromschwankungen, induzierte Schwingungen, harmonische Oszillationen oder Resonanzen in Verbindung mit der Bewegung von Luftströmen um die Leuchte, Nichteinhaltung der von Lumega bereitgestellten Installations-, Wartungs- oder Umgebungsanweisungen oder geltender elektrischer Vorschriften oder unsachgemäße Bedienung der Leuchte durch eine andere Person als Lumega oder ihren autorisierten Serviceanbieter.

(d) Die Garantie gilt nur für neue Teile. Direkte oder indirekte Kosten, wie z. B. Installationskosten, werden nicht erstattet. Die Installationskosten werden nur dann übernommen, wenn der Käufer einen umfassenden Servicevertrag mit Lumega abgeschlossen und bezahlt hat. Der Abschluss eines solchen Vertrages macht Lumega haftbar für Elektroinstallationsarbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch der defekten Beleuchtung.

(f) Lumega behält sich das Recht vor, die Garantie jederzeit zu ändern.

§5 Zahlung

(a) Die Zahlung muss nach der endgültigen Annahme des Angebots erfolgen. Die Zahlungsbedingungen sind auf der Rechnung angegeben.

(b) Die Zahlung erfolgt in DKK, es sei denn, es wurde schriftlich etwas anderes zwischen dem Käufer und Lumega vereinbart.

(c) Bei Aufträgen mit einer Auftragssumme von weniger als 75.000 DKK hat die Zahlung spätestens 8 Tage nach Lieferung an den Käufer zu erfolgen.

(d) Bei Aufträgen mit einer Auftragssumme von mehr als 75 000 DKK kann Lumega beurteilen, ob der Kunde 50 % des Rechnungsbetrags spätestens 4 Tage nach Annahme des Angebots und 50 % spätestens 8 Tage nach Lieferung zahlen muss.

(e) Bei nicht fristgerechter Zahlung werden ab dem Fälligkeitstag Zinsen in Höhe von 1,5 % pro angefangenem Monat berechnet.

§6 Schifffahrt

(a) Alle Waren werden von Dänemark aus versandt, sofern nicht anders vereinbart.

(b) Sofern nicht anders vereinbart, gehen alle Transportkosten und -spesen zu Lasten des Käufers, einschließlich der Kosten für die Versicherung gegen Verlust oder Beschädigung während des Transports.

(c) Die Produkte werden von einem von Lumega ausgewählten Spediteur versandt. Alle Kosten im Zusammenhang mit dem Versand gehen zu Lasten des Käufers.

(d) Lumega haftet dafür, dass die Waren bis zur Übergabe der Erzeugnisse an den Spediteur nicht beschädigt werden oder verloren gehen.

(e) Produkte, die in Partien von nicht mehr als 70 kg und L 180 x B 120 x H 150 cm versandt werden, werden als Pakete versandt. Wenn ein Paket/eine Partie 70 kg überschreitet, werden die Produkte auf Paletten versandt.

(f) Der Käufer kann von Lumega Informationen über Verpackung, Gewicht, Anzahl der Packstücke und Größen erhalten. Diese Informationen müssen dem Käufer vor Beginn der Produktion zur Verfügung stehen.

(g) Bestellungen über 500 kg werden per Schiff versandt, und der Versand muss zwischen Lumega und dem Käufer für jede einzelne Bestellung vereinbart werden.

§7 Lieferung

(a) Zum Zeitpunkt der Auftragsbestätigung wird die Lieferzeit für die Produkte vom Käufer akzeptiert. Die Lieferzeit wird auf der Grundlage der Produktionszeit der Produkte und der Gesamtlieferzeit des Spediteurs berechnet.

(b) Lumega haftet für Lieferverzögerungen, jedoch nur in Bezug auf die Produktionszeit und nicht für etwaige Verzögerungen beim Spediteur.

(c) Ist die Verzögerung auf das Verschulden von Lumega zurückzuführen und kann innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen keine Lösung gefunden werden, ist der Käufer berechtigt, die Bestellung zu stornieren, ohne dass ihm Kosten entstehen. Es ist jedoch Sache des Käufers, Lumega am 10. Kalendertag schriftlich über die Stornierung des Kaufs zu informieren. Kalendertag schriftlich mitzuteilen. Falls eine solche Verzögerung eintritt und Lumega eine Vorauszahlung erhalten hat, muss dieser Betrag innerhalb von 14 Tagen an den Käufer zurückerstattet werden. Die Stornierung einer Bestellung kann nicht mehr erfolgen, nachdem die Waren an den Käufer geliefert wurden, siehe § 8 über die Rückgabe von Produkten.

§8 Rückgabe von Produkten

(a) Die Rückgabe von Produkten muss schriftlich zwischen dem Käufer und Lumega vereinbart werden.

(b) Alle Kosten, einschließlich Transport und Versand usw., gehen zu Lasten des Käufers.

(c) Die Produkte müssen in der ungeöffneten Originalverpackung zurückgeschickt werden.

(d) Im Falle einer Rücksendung berechnet Lumega 35 % des Bestellwerts. Lumega ist berechtigt, die Rückgabe von Produkten abzulehnen.

(e) Lumega ist berechtigt, die Rückgabe der Produkte zu verweigern.

§9 Verantwortung

(a) Der Käufer ist in keiner Weise für die Herstellung von Lumega-Produkten verantwortlich.

(b) Lumega haftet nicht für Lieferverzögerungen oder Nichterfüllung aufgrund von Annahme früherer Aufträge, Streik, Brand, Unfall, Aussperrung, Aufruhr, Krieg, Verzögerungen, die durch einen Unterauftragnehmer oder Lieferanten oder durch den Käufer verursacht werden, technischen Schwierigkeiten, Versagen oder Ausfall von Maschinen oder Bauteilen, die für die Ausführung des Auftrags erforderlich sind, Unmöglichkeit der Beschaffung von Arbeitskräften oder Materialien oder erheblichen Preiserhöhungen bei den Fertigungseinrichtungen, Einschränkung oder Versagen der Beschaffung einer angemessenen elektrischen oder sonstigen Energieversorgung oder der Einhaltung von Gesetzen (höhere Gewalt).

(c) Lumega haftet nicht für Folgeschäden, Einkommensverluste oder andere indirekte Verluste des Käufers.

(d) Die Gesamthaftung von Lumega in Bezug auf eine mangelhafte Leuchte ist in jedem Fall auf den Kaufpreis des mangelhaften Produkts beschränkt.

(e) Lumega garantiert, dass bei der Produktion keine Kinderarbeit eingesetzt wird.

§10 Urheberrecht an Bildern und Texten

Der Käufer ist berechtigt, alle von Lumega zur Verfügung gestellten Bilder und Texte zu verwenden, wie sie auf der Website und im Katalog von Lumega zu sehen sind. Alle Urheberrechte liegen jedoch bei Lumega.

Lumega ist berechtigt, die gelieferten Produkte in ihrer Umgebung in den Räumlichkeiten des Käufers zu fotografieren und zu filmen.